“Kotodiskoteka”

A black and white cat repeatedly bats at the spinning blades of a white electric fan, its paw making contact with the safety grille. The scene cuts to a white dog with a melancholic expression, looking directly at the camera with a droopy face. The video then shows a cat with white and brown fur sitting behind a professional DJ mixer, appearing to operate the controls in a dimly lit room. The sequence returns to the white dog, now shown in profile, maintaining its sad expression.