to Syrchenkov and his pets