that one

A man and a woman stand facing each other in a room, looking at a hole in the wall that reveals a glowing blue and purple scene; the woman then turns and moves quickly, causing a blur, as the man watches.