on the verge

A woman in a striped bikini and a hat dances in a restaurant, raising her arm and smiling. The scene cuts to a man with a beard and a woman with blonde hair sitting close together, both looking forward with serious expressions.