Mother or wife?

A man in a white hoodie stands with his arm around a woman in a red sweater, talking on his phone with a surprised expression while she looks at her phone, then glances up at him with a skeptical look before he returns to his phone call. They are standing on a balcony with a railing and colorful artwork on the wall behind them.