A woman in a white top and light blue skirt stands on a street at night, covering her mouth in surprise, then walks to the rear of a silver SUV and uses a black marker to alter the "4X4" badge on the tailgate, changing it to "4=4", before turning and walking away. The scene cuts to a man indoors, looking at the camera with a hand over his mouth, with the text "4 x 4 = 8?" overlaid.