“Lie down, fart…”

Two identical versions of Homer Simpson lie on separate couches, one above the other, in a pink-walled room; both are sleeping with their eyes closed and mouths open, and they periodically open their eyes and then close them again in a looping motion.