Two students in school uniforms stand before a green chalkboard with Japanese characters; one raises his arm triumphantly while the other looks on with a neutral expression. The scene transitions to a close-up of a hand holding a can, then to a character looking up at night, followed by a view of a city street at night, and ends with a group of students in a dimly lit room, one reaching out to another.