Pedal to the metal

Two young men sit in the open cab of a small, colorful vehicle, with the man on the right holding the steering wheel and the man on the left looking at him; the vehicle moves forward slowly, revealing more of the street and parked cars in the background.