A man in a beige coat sits in a cafe, looking forward with a neutral expression, then the scene cuts to a man in a car at night, singing with his head tilted back. The sequence continues with a man running in a park, followed by a man in a red jacket holding up his hand in a stopping gesture. The final scene shows a woman eating at a table, then two people sitting on a porch.