A woman in a patterned dress laughs in a crowd, then dances with a man in a hat and light-colored pants at a nighttime outdoor gathering; the scene cuts between the couple dancing, the man's back as he walks away, and the surrounding crowd watching.