A hockey player in a red and black uniform lies on the ice in front of the net, extending his stick to push a puck toward the goal, while another player in a white uniform skates toward him; the scene shifts from a high-angle view to a low-angle view from behind the net as the player in red slides on the ice.