Don't grunt

A man in a plaid shirt sits on a subway train, looking at his phone and then turning to speak with a concerned expression, while other passengers stand in the background; the scene cuts to a woman in a colorful headscarf laughing heartily.