A man and a woman are on a black motorcycle on a city sidewalk; the man, seated in front, starts the engine and rides the motorcycle forward, exiting the frame to the left. The scene then cuts to a different man and woman on a grey scooter, where the man, in front, starts the scooter and rides it forward down the sidewalk. The setting is a paved urban street with storefronts and other parked scooters.