It hurts

A man in a black suit crouches on a dark, blue-lit surface, initially looking down with a tense expression, then brings both hands to his head in a gesture of distress or frustration, before lowering them again and looking down, all while a Russian text overlay about a 30th birthday gift remains on screen.