What's wrong?

Three men stand in a hallway, with the man on the right speaking into a microphone while the other two listen; the man on the left remains mostly still, the man in the center turns his head slightly toward the speaker, and the man on the right gestures subtly with his head and mouth as he talks, all under a sign warning of camera surveillance.