Without any explanation:

Two women in short dresses stand together on a city street at night, the woman in the pink dress gesturing and speaking while the woman in the black dress stands beside her; the scene then cuts to two different women walking down the same street.