Family Guy - Pimple

A woman in a pink outfit and cap applies red lipstick while looking in a mirror, with a man and a woman visible behind her; the scene cuts to a bedroom where a girl in a pink outfit and glasses is thrown backward through a wall, causing an explosion of debris.