On a rooftop overlooking the sea, a man in a beige suit and brown beret stands beside a younger man in a red shirt who is sitting on a vent; the older man holds a telescope to his eye while the younger man gestures with a small object, then the scene cuts to a close-up of a woman's bare breast being exposed and adjusted by hands under a brown fur coat.