Two people are on the floor of a clothing store, one lying on her back while the other is on her hands and knees. The person on the floor rolls onto her side and then sits up, while the other person remains on the floor throughout the loop. The setting is a retail space with clothing racks and arched changing room doors.