A female cyclist with red hair, wearing a white "FRANCE" cycling suit and a gold medal, stands beside her blue track bike on a velodrome, smiling and making a finger gun gesture, then waves at the camera. The scene cuts to a male cyclist in a blue and white Canadian uniform, leaning forward on his bike with a focused expression, before returning to the female cyclist.