C:S2

A man wearing headphones sits at a computer desk, looking at the screen and moving his hands over a keyboard and mouse, while a text overlay in Russian reads "ЗОВУ КЕНТА ПОИГРАТЬ ПАРУ КАТОК НА ЧИЛЕ" (I'm calling Kent to play a couple of games on Chill). The scene cuts to a man with curly hair in a red plaid jacket, who looks up, then turns his head, and finally laughs with his mouth wide open as a small figure appears in the distance behind him, with a text overlay in Russian reading "ТАК ЖЕ МЫ: ЛЕТИМ В ЛОБИ, ПОСЛЕ ОЧЕРЕДНОГО СЛИВА" (That's us: flying to the lobby, after another loss).