A blue-skinned Na'vi man and woman stand in a bioluminescent forest, looking up at the night sky as a bright star appears, followed by a large spacecraft descending through the clouds; the scene cuts to a human soldier in a futuristic spacecraft interior, with the Earth visible through a window, as text overlays describe a new star and families torn apart.