A man in handcuffs somehow got away from police at the SXSW