Gridlock

A city street is filled with cars stopped in traffic, then the vehicles transform into people sitting on chairs who move forward along the street, eventually being replaced by a single red and white streetcar moving down the tracks. The scene is set on a wide urban street with buildings on both sides and visible tram tracks.