.

A man and a woman sit side-by-side on a subway car at night; the man remains mostly still with a weary expression while the woman, holding a cigarette, repeatedly opens her mouth in a look of surprise or shock.