­

Three women in coordinated outfits perform a synchronized dance routine outdoors on a bridge with a city skyline, including the Tokyo Skytree, in the background, then the scene cuts to the same women dancing in a similar fashion indoors under stage lights.