That unattainable object speeds by just out of reach... (Jaguar pitch, Mad Men)

Mad Men Season 5, Episode 11: The Jaguar Pitch