Heisenberg meets The Wire