Popugaii!

A young man with dark hair and green eyes stares intensely forward, his expression shifting to anger as he clenches his fist, while a woman with short black hair looks on with wide, shocked eyes; the scene cuts to a close-up of a hand gripping a metal pole, then to a glowing emblem featuring a winged creature, all set within a dimly lit, enclosed space.