“Breathing aid” again…

A cartoon character attempts to jump across a series of vertical poles over a blue water hazard in a green-screened game environment, failing repeatedly and ultimately exploding upon hitting a pole, while a man in a picture-in-picture window reacts with amusement.