he, she and her father