Work your ass... We're grinding!

A woman and a man sit on a couch in a living room, engaged in conversation; the woman smiles and gives a double thumbs-up, then rests her hands, while the man gestures with his hands as he speaks.