Wait wait stop

Rick Sanchez and a woman with blue hair and yellow hairpins are in a vehicle with red, cracked interior walls; Rick leans in to kiss her, she pushes him away, and he reacts with a wide-eyed, open-mouthed expression of shock and distress. The scene cuts to a close-up of Rick's face with goggles, his mouth wide open in a scream, then to a shot of him flying through the air on a red hang glider.