Rocky Balboa

Two men stand on a city sidewalk at night, facing each other, while two women walk in the background across a crosswalk. The man on the left repeatedly swings his arm in a punching motion toward the man on the right, who remains stationary, as cars pass on the street behind them.