“Its own atmosphere…”

Two young men sit at a table, both wearing backward baseball caps and looking upward with expressions of concentration and surprise. The man on the left, in a white shirt, brings his right index finger to his lips and holds it there, while the man on the right, in a black shirt, maintains a fixed upward gaze. They remain seated throughout the loop, with a laptop and a plate of food on the table in front of them, against a wall with a 2016 calendar.