Heartache

A young girl in a green dress stands in a traditional Japanese room with tatami mats, initially expressing frustration with her hands on her hips. She then turns and points at a television, which turns on to display a close-up of a character's face, before the screen goes black as she watches.