Karma comes swiftly for would-be sign thief