The next day… at the disco.

A woman in a light-colored, embellished outfit stands on a stage with a blue "Montecarlo" neon sign and a small television monitor, smiling and moving her body rhythmically while a red and yellow toucan puppet hangs above the monitor; the scene cuts to a close-up of her face as she continues to smile and move her head slightly.