Dance vs dance

On a sunny rooftop with a pool and ocean view, a shirtless man in black swim trunks and a woman in a black bikini dance together, performing synchronized movements and gestures. The scene cuts to a split screen showing the same couple on the right, while on the left, a different man in patterned swim trunks and boots dances in a grassy field with a woman in a black swimsuit, accompanied by a man playing an accordion.