A purple bird-like character lies in bed, initially sleeping with its beak open, then stretches and rolls onto its side. The scene cuts to a raccoon standing on a car roof at night, holding a boombox above its head, first looking surprised, then adopting a cool, confident expression.