“Svetlana in 7.04 represents my sexuality; I’m referring to myself here, with credit going to charLIT and ac queered.”