ouch

A group of anthropomorphic animal characters are gathered inside a dimly lit, red-walled bar, with one character in a blue jacket seen from behind, while another character with yellow hair plays a game on a handheld device; the scene then cuts to a group of characters smiling together, followed by a wider shot of the bar filled with various characters, before transitioning to an exterior shot of a snow-covered building labeled "Grubbs" and a hand reaching towards the door.