A man in a wheelchair holds a young child in a pink shirt as they watch a band perform on an outdoor stage; the man smiles and looks at the camera while the child turns to look at the stage, then turns back to the man and reaches toward his face.