Naruto stands on a rocky ledge above a body of water, facing Sasuke, who is seen from behind; Naruto leaps forward, then the scene cuts to a close-up of Sasuke's bloodied chest, followed by a wide shot of Naruto and Sasuke falling backward through the air, and finally, they crash to the ground, landing side-by-side on a rocky surface.