A silver-haired character is embraced from behind by another character in a dark, urban alley at night, then the scene cuts to a close-up of the silver-haired character's shocked face with the text "THAT WAS QUICK," followed by a shot of the two characters lying down together, and finally a close-up of the dark-haired character's face as they look down.