An animated scene on a laptop screen shows two male characters in armor facing each other in a dark forest; one with blonde hair grabs the wrist of the other with red hair, who responds with a stern expression and a warning about his team, as the blonde character's dialogue changes from "Holy crap... Jaune?" to "Don't ever mess with my team."