A man in a dark coat stands on a wooded road, looking startled, then turns his head slightly; the scene cuts to a man in a white polo shirt and red shorts standing in a gym, then to the interior of a car with a snowy road visible through the windshield, accompanied by the text "48 Hours Earlier."