That pain

A player in a first-person shooter game aims a scoped weapon at a helicopter flying over a mountainous industrial area, then the view cuts to a man in a dimly lit room reacting with surprise and standing up from a chair.