14/5 non-stop

The Simpson family stands on a sidewalk in front of a red and white striped building as a man in a blue suit climbs out of a door on the side of the building. An orange car drives past the family from left to right, then reverses and drives back from right to left, repeating this motion in a loop. The family remains stationary throughout the sequence.